# Strass'Iran: Une passerelle artistique et culturelle entre Strasbourg et l'Iran Generated by Yoast SEO v27.0, this is an llms.txt file, meant for consumption by LLMs. ## Pages - [Activités](https://strassiran.org/activites/): CONTENTS - [Accueil\-Festival\-de\-Strassiran](https://strassiran.org/accueil-festival-de-strassiran/) - [Participer](https://strassiran.org/participer/) - [Espace presse](https://strassiran.org/espace-presse/) - [Contact](https://strassiran.org/contact/) ## Évènements - [Voyage culinaire – Atelier de cuisine iranienne : KALE JOOSH – Simin ROUHANI](https://strassiran.org/events/voyage-culinaire-strassiran-2/): Le Kale Joosh est une soupe iranienne savoureuse et acidulée\. Ce plat est reconnu pour l’utilisation distinctive du kashk, un lactosérum fermenté qui confère une saveur crémeuse et légèrement aigre - [Trajectoires trans en Iran – Bahar AZADI](https://strassiran.org/events/rencontre-avec-bahar-azadi-trajectoires-trans-en-iran/): Ce livre examine la légalisation de la chirurgie d’affirmation de genre en Iran en 1986, un geste surprenant dans un pays marqué par de fortes discriminations envers les minorités sexuelles et de genre\. - [Œuvres en prose de Forough FARROKHZÂD – Sébastien JALLAUD](https://strassiran.org/events/les-rencontres-litteraires-oeuvres-en-prose-de-forough-farrokhzad-sebastien-jallaud/): Sébastien JALLAUD est traducteur du persan et éditeur aux Éditions Ismael En 2024, il a publié aux Belles Lettres une traduction de La Chouette aveugle de Sâdeq HEDÂYAT\. - [La poésie persane face à la prose du monde un mode de résistance multiséculaire – Justine LANDAU](https://strassiran.org/events/la-poesie-persane-face-a-la-prose-du-monde-un-mode-de-resistance-multiseculaire-justine-landau/): Que peut la poésie face à la violence du réel ? La question peut paraître incongrue, si ce n’est indécente au regard de la brutalité du monde: un poème n’a\-t\-il jamais sauvé la vie à personne ? - [Arts et techniques dans l’orbe des textes en persan – Yves PORTER](https://strassiran.org/events/rencontre-avec-yves-porter-arts-et-techniques-dans-lorbe-des-textes-en-persan/): Depuis plus de quarante ans, je m’intéresse à la manière dont les artistes et artisans du monde iranien prémoderne ont créé leurs oeuvres\. De la pratique de la peinture « en miniature » à celle du persan, mes recherches ont d’abord porté sur les textes susceptibles de me renseigner sur les techniques de peinture et des arts du livre \(fabrication des papiers et leurs décors, pigments, encres et instruments, reliure\)\. ## Emplacements - [Kulturladen Villa Leon](https://strassiran.org/locations/kulturladen-villa-leon/) - [Jardin des Deux Rives](https://strassiran.org/locations/jardin-des-deux-rives/) - [Le Thé des Muses](https://strassiran.org/locations/le-the-des-muses-2/) - [Le Thé des Muses](https://strassiran.org/locations/le-the-des-muses-3/) - [Le Thé des Muses](https://strassiran.org/locations/le-the-des-muses/) ## Team - [Kamran YEKRANGI](https://strassiran.org/team/kamran-yekrangi/): This is the main factor that sets us apart from our competition and allows us to deliver a specialist business consultancy service\. - [Catherine YEKRANGI](https://strassiran.org/team/catherine-yekrangi/): This is the main factor that sets us apart from our competition and allows us to deliver a specialist business consultancy service\. - [Kian YEKRANGI](https://strassiran.org/team/kian-yekrangi/): This is the main factor that sets us apart from our competition and allows us to deliver a specialist business consultancy service\. - [Ulrich FRITSCH](https://strassiran.org/team/ulrich-fritsch/): This is the main factor that sets us apart from our competition and allows us to deliver a specialist business consultancy service\. - [Simin ROUHANI](https://strassiran.org/team/simin-rouhani/): This is the main factor that sets us apart from our competition and allows us to deliver a specialist business consultancy service\. ## Footer - [Default](https://strassiran.org/?footer=default) ## Header Templates - [Home 4](https://strassiran.org/header/home-4/) - [Sticky Default](https://strassiran.org/header/sticky-default/) - [Default](https://strassiran.org/header/default/) - [Sticky Header Archives](https://strassiran.org/header/sticky-header-archives/) - [Home 6](https://strassiran.org/header/home-6/) ## Side Panel - [Default](https://strassiran.org/side-panel/default/) ## Archives - [Édition 2022](https://strassiran.org/archive/edition-2022/) - [Le Village des Assos](https://strassiran.org/archive/le-village-des-assos/) - [Édition 2011](https://strassiran.org/archive/edition-2011/) - [Édition 2013](https://strassiran.org/archive/edition-2013/) - [Édition 2017](https://strassiran.org/archive/edition-2017/) ## Évènement Categories - [Ateliers](https://strassiran.org/events/categories/ateliers/) - [Cinéma](https://strassiran.org/events/categories/cinema/) - [Conférences](https://strassiran.org/events/categories/conferences/) - [Littérature](https://strassiran.org/events/categories/litterature/) - [Festivités](https://strassiran.org/events/categories/festivites/) ## Team Categories - [Team 1](https://strassiran.org/team-category/team-1/) ## Archives Categories - [editions](https://strassiran.org/archive-category/editions/) - [vie\-associative](https://strassiran.org/archive-category/vie-associative/) ## Archives Tags - [conference](https://strassiran.org/archive-tag/conference/) - [expo](https://strassiran.org/archive-tag/expo/) - [meeting](https://strassiran.org/archive-tag/meeting/) ## Optional - [Sitemap index](https://strassiran.org/sitemap_index.xml)